仙珍圜

标题: 来自轻粉姐姐全力帮助翻译的有关一些莲花掌属植物的讯息！ [打印本页]

作者: flyingant_swq 时间: 2012-2-24 03:02
标题: 来自轻粉姐姐全力帮助翻译的有关一些莲花掌属植物的讯息！
本帖最后由 flyingant_swq 于 2012-2-28 20:59 编辑

这是来自热情美丽的轻粉姐姐的协助翻译~~
讯息来自于rareplants.dz ，这枚最近热腾腾的网站。
翻译这些有关和热热闹闹的“山地玫瑰”一样美丽脱俗的莲花掌属植物的问题，它们和“玫瑰”一样美丽动人。

除了看得到的多姿多彩，莲花掌生活的世界，却有着不同角度的艰难。在这些脆弱不耐的缝隙之间，在那些干燥少雨的低洼里面，它们仍选择拼命绽放，发于绿色而超过绿颜的色彩组合，交织成绚烂的生命画卷。

所以它们也是“月季”，拥有比玫瑰更多更多的色彩于花颜；现在它们带着这份坚韧的品性远嫁这片神奇的潜龙腾渊的土地上，我们就从这里开始吧！

以下文字来自轻粉姐姐的给力翻译，温文尔雅灵光乍现；蚂蚁负责校对，蚂蚁的插花以粗体表现，以协作之名，并补充图片！唔。。左顾右盼做@状。。
因为这是一枚协作，也希望得到养植物的朋友们的帮助，欢迎补充植物的美丽图片，挑出文字中的错误~~
以及现在匮乏的高质量的讨论性质的回复~~童鞋们可以提出任何问题啦。。虽然蚂蚁表示也没有养过多少莲花掌属的植物，但会根据已有的讯息在努力的范围内，给出建设性的作答！

这个，大概也是富有活力的时代之精神，蚂蚁在这里表示万分感谢。
同样仍处于严重的修订稿中，为了阅读的流畅，在修订以前谢绝任何形式的转载，敬请见恕！

<----------------------------没有刺儿的月季的起头线---------------------------->
<----分隔符----概述>

莲花掌属（Giant Aeonium或Giant Houseleek）是由大约47个已知物种，以及一些新发现的植物组成的，其中只有6种原生于加那利群岛以外的地方。它们是这个美丽大西洋群岛上特有的多肉植物，在那里他们征服了几乎所有的栖息地：低洼干燥的地带，干燥的松树林，略微潮湿的常青月桂林，以及特内里费岛上海拔2.200m的亚高山带。

它们是相当罕见的植物，许多个体有着尺寸大到惊人的密质花序，由无数明黄色到白色的小花组成（Aeonium nobile 系列常是浓烈的橙红色）。

对于这些植物，只要在冬天时候，最低气温不低于15°C，同时保持土壤干燥和阳光充足，就非常容易种植。

<----分隔符----植物概述>

Aeonium aff. holochrysum （aff. 是affinis的缩写，这里写在种名前，意为亲近，译作某某的近亲种）

90(140)cm，（意味着这种植物平均身高90cm，最高为140cm，后同！）原产于耶罗岛（El Hierro，西语“钢铁”的意思）的El Golfo地区。它与特内里费岛上的Aeonium holochrysum非常相似，但在很多地方都有不同。
这种植物是一种易生出侧枝的多年生灌木，末端叶片呈莲座状，环绕着从圆柱状过渡到圆锥状的明黄色花序。整个夏天，休眠的莲座状叶片大部分收拢起来，形成一个紧凑的盘子。在全年光照充足的地区，任何肥沃、排水良好的土壤都可以生长。冬天保持干燥和阳光充足，最低温度10°C。

额外的产地讯息：

耶罗岛（El Hierro）

El Golfo地区（唔，就是这个海湾）（蚂蚁插花：这个翻译过来。。就是个海湾，港湾啊！）
<----分隔符---->

Aeonium aff. vestitum
40(100)cm，原生于特内里费岛（Tenerife）的Barranco de Masca ，就像帕尔马岛上的 Aeonium vestitum 一样，它的茎杆上常年有着干燥的叶片，会圆锥形的明黄色花序。在全年光照充足的地区，任何肥沃、排水良好的土壤都可以生长。冬天保持干燥，最低温度10°C。

<----分隔符---->

Aeonium appendiculatum

30(50)cm，1999年Bañares Baudet 把它从大叶莲花掌属（ Aeonium urbicum）分离出来。它是是一个新的物种，能达到50cm甚至更高，开花结果后死去（不要让它开花 - -b）。
原产于戈梅拉岛，比较集中生长在岛上南中部阳光充沛的多岩石地带。短粗灰白色的茎干上顶着一朵硕大的、由明亮的灰绿色长匙状叶组成的“玫瑰花”（最大能达到40cm）。大朵的圆锥状白绿色玫瑰花序从六月持续开放到七月。图中的植物生于Barranco de Guarimar (Vegavera山), 海拔820m。

<----分隔符---->

Aeonium calderense sp. nov. ined. （=n. sp. Ined.=nova species inedita 未发表的新种。下面有出现也同哦！！）

100cm，直至2001年才由Malkmus-Hussein, B.鉴定为一个独立的种类。它原生于Barranco de las Angustias（这是一个深峡谷）的上部，特别是帕尔马岛上的 Caldera de Taburiente（加纳利群岛的一个国家公园）南部930-1300米的低洼地方。莲花掌在这个地区分布相当广泛，因此这种植物可能未被认为是不同的种类。但是尽管有很多方面的不同，它仍然属于 Aeonium Iavidbramwellii 一类。其不同点在于，它的叶片是黄绿色的长匙形，带着红色的边，表面还有一层白色的蜡质。另外与 Aeonium davidbramwellii 不同的是，它们很容易出侧芽，并能长至100cm高。它的莲座较小，直径约20cm。其花序是完美的圆柱形（ Aeonium davidbramwellii 通常是平底圆柱状），能达到40cm高，迄今为止未见其花。它们通常生长在非常开阔、太阳直射的多岩石土壤中。通常 Aeonium davidbramwellii 更喜欢生长在部分荫蔽的地方。

<----分隔符---->

Aeonium canariense

它是特内里费岛东、西部上层多浆灌木的特有物种，主要生长在阳光灿烂的火山岩地带。它有着大朵的浅绿色杯状多肉莲座，直径能达到50cm；五、六月会开出浅黄绿色的花序。通常在开花前会发出一些侧枝，但它更容易通过种子和无性生殖繁殖。在任何光照充足，排水良好的多石土壤中生存。图片植物生于Faro de Anaga，接近Chamorga 的小峡谷，海拔580m处。

<----分隔符---->

Aeonium castello-paivae

30cm，一种迷人的、罕见的、难以人工培育的小型株，高度仅能达到30cm。灰绿色的叶片，紧密的莲座直径10cm，七月时疏松花序上会开出纯白色的花朵。戈梅拉岛, Monte del Agua (800m)

<----分隔符---->

Aeonium ciliatum

100 (200)cm，特内里费岛一种较大型的品种（能长到2米高），适度发侧枝，在岛屿的东部Anaga地区较常见。六、七月间，大型穹窿状的花序开着纯白色的花朵。野外有很多 Aeonium ciliatum 和 Aeonium urbicum 的自然杂交种，而真正的 Aeonium ciliatum 花枝上无绒毛。原始种收集来自Cabeza de Tejo (840m)的一个大范围的种群。

<----分隔符---->

Aeonium cuneatum cv. Blue Cups

“蓝杯（Blue Cups）”是最漂亮的稳定栽培变种，是 Aeonium cuneatum 和 Aeonium canariense 的杂交种。有与母系品种相似的大型杯状蓝绿色莲座，直径约0.5米，明黄色、浅黄色到浅黄绿色花序高达1米！纯种是一种受保护植物，来自特内里费岛尽头的Teno（西部）和Anaga（东部）山脉月桂林中荫蔽和潮湿的地方。栽培变种则是这些植物中抵抗力最强的，包括条件恶劣和冬天相对低的温度（最低7°C）。

<----分隔符---->

Aeonium davidbramwellii

30(50)cm，帕尔马岛的新种，最近刚从 Aeonium ciliatum 中分离出来，其命名（davidbramwellii）是为了纪念大加纳利岛拉斯帕尔马斯市（Las Palmas de Gran Canaria，一个西班牙城市，位于大加那利岛东北岸，是加那利群岛自治区首府） “Viera y Clavijo” 植物园的前任院长David Bramwell ，David一生致力于保护加纳利群岛的地方特有植物。这个品种乍看上去很像 Aeonium ciliatum ，但是各部分更加紧凑，莲座直径更大(超过30cm)，深绿色的叶片，红棕色的叶缘。其特征是体积更大，平底圆椎形的花序，花朵白色或微带玫瑰红色（浅红色）。图中植物生于帕尔马岛南部，拔740m Fuencaliente半荫蔽松树林的多石土壤中。

<----分隔符---->

Aeonium decorum

的地方），是一种多侧枝、体型较小的品种，高度仅30cm。其褐绿色的叶片极具装饰性，莲座大小适中，白色的花序疏松。多生于半荫蔽的多石山坡。这种富有吸引力的小型植株可以在任何阳光灿烂、排水良好的土壤中生长。
<----分隔符---->

Aeonium decorum var. guarimarense var. nov. ined.

50 (80)cm，是2001年Malkmus-Hussein, B. 发现的新变种。由于各部分都比 Aeonium decorum 大，所以会被划分出来列为一个新物种。直立健壮的木质茎直径可达1cm，深绿色有光泽的叶片长约10cm，边缘有暗红色浓密的绒毛。花期从六月到七月。这个有魅力的家伙高达80cm，很可能成为莲花掌属最受欢迎种类中的一员。Barranco de Guarimar (Palo Chiruca), 570m. 它在Valle del Gran Rey分布也很广泛，而 Aeonium decorum 在这里主要生长于戈梅拉岛（La Gomera）的南中部。

<----分隔符---->

Aeonium elongatum sp. nov. ined.

140 (200)cm，Malkmus-Hussein, B.2001年新发现的杰出物种。与特内里费岛的 Aeonium holochrysum 和大加纳利岛（Gran Canaria）的 Aeonium manriqueorum 关系密切。与 Aeonium elongatum 相反的是，它更细长（直径1.5cm）的茎高达200cm，疏松的莲座上翠绿色的狭长匙形叶片带着光泽和纤细的绒毛。嫩黄色的花序呈更平缓的圆柱形，高度可达25cm。种群个体稀少，只有少量标本生长于戈梅拉岛北部月桂林的低洼地带。Roque de Cano, south-western of Tunel de la Culata, 520m.

<----分隔符---->

Aeonium escobarii sp. nov. ined.

40 (70)cm，2001年Malkmus-Hussein, B.发现的新物种，是莲花掌属最具观赏性品种中的一员，仅生长（strictly limited，生长环境严格受限啊）在帕尔马岛西北部海拔700-1350米处月桂林和松树林之间阳光充足的开阔岩石带。作为另一种特内里费岛与大叶莲花掌（ Aeonium urbicum ）有关的单茎（monocaulous即不出侧枝或侧芽，mono=“单”，caulous=“单茎的”）品种能长到70cm高，极具观赏性、极有特色的蓝绿色肉质宽匙状叶带着红边，莲座直径可达50cm(!)。其观赏性就在于其不同寻常的叶片颜色和生长习性（喂，生长习性太刁滑了吧）！

<----分隔符---->

Aeonium glandulosum

原生于马德拉群岛（Madeira），是那里原生的两种已知莲花掌属中的一员。它更喜欢岛屿北部垂直峭壁的荫蔽处而非阳光地带。与 Aeonium tabuliforme 非常相似，属于 Aeonium (Canariensae) 亚属，但其叶片更宽，末端呈菱形。与 Aeonium tabuliforme 相反的是，它的莲座能产生一些侧芽，直径可达40cm，五六月间出现的淡黄色花序高达30cm。在园艺界，这是非常罕见的品种，甚至在植物园（Botanical Gardens，如果没特指的话…）都很少见。第一张图片中的植物是马德拉群岛（Madeira）法兰克福植物园（Frankfurt Botanical Garden）的收藏品。

<----分隔符---->

Aeonium glutinosum

马德拉群岛（Madeiran archipelago）两种已知莲花掌属中的一员，与帕尔马岛的 Aeonium nobile 有点关系。这也是很吸引人的一个品种，疏松巨大的莲座（直径20cm），易出侧芽，五月到七月间开出黄色的花序。阔匙形的叶片深绿色，很粘（这是名字的来源，glutinous有“粘的，胶状的”意思）。它生长在马德拉群岛Ribeira Brava海拔400m处悬崖上开阔多阳光的多岩石土壤中。

<----分隔符---->

Aeonium gomerense cv. Woody Shrub

100cm，“woody shrub”是比它父母（ Aeonium gomerense X Aeonium ciliatum ）更优秀的多品种杂交培育种。纯种是自然界中受保护的濒危物种。培育种有更细长直立的半木质茎，长圆锥形花序象王冠一样，盛开着白色、浅绿白色、浅玫瑰红花朵。短匙状叶在阳光充足时有漂亮的红边。全年可生长在阳光充足、肥沃、易排水的土壤中。冬天保持干燥，最低温度15°C。

<----分隔符---->

Aeonium goochiae

20cm，一种较少见的莲花掌植物。其狭窄木质的枝条上长着淡黄绿色、平坦宽阔的粘性叶子，这些都与典型的莲花掌属植物不同。其略微肉质的叶片有着浓密的纤毛，生长在光照充足的地方会散发出浓烈、迷人的芳香。伞状花序的顶端开着浅玫瑰色的花朵。原生于帕尔马岛北部阳光荫蔽的多石悬崖。适宜生长在含丰富腐殖质、略微潮湿的土壤中，冬天光照充足，夏天部分隐蔽。冬季时少浇水，保持温度最低不低于10度。

<----分隔符---->

Aeonium gorgoneum

100cm，由于不为人知，之前并无所售，即使在植物学机构（Botanical Institutions，不特指的话…）也相当罕见。是原生于佛得角群岛（Cape Verde Islands）的两个品种之一，另一种是 Aeonium webbii ，在园艺界尚属未知。该植物能长成中度分枝的灌木，高约2米，莲座直径达15cm，叶灰绿色，全日照时会晕染桔红色。茎非常光滑平整。5月开出黄色花序。图片中的植物是来自德国法兰克福的大学植物园，San Antonio, Lombo do Mar (600m), Cabo Verde Islands。

<----分隔符---->

Aeonium haworthii cv. Blue Cushion

30 (40)cm，"Blue Cushion"是挑选出来的最漂亮的杂交培育变种（Aeonium haworthii X Aeonium urbicum ssp. Meriodonale ）。它在几个姐妹中莲座最娇小，色彩最缤纷，甚至比母本更加美貌～～是特内里费岛西部的受保护品种。它娇小美丽的蓝绿色莲座带着红边，每朵直径约10cm，花朵是白色、浅黄色到浅黄绿色。

<----分隔符---->

Aeonium hierrense (El Hierro Giant Houseleek)

50 (100)cm，El Hierro Giant Houseleek是令人印象深刻的一次结实品种，原生于西耶罗岛阳光充足的岩石土壤。它的叶和茎的体积是已经非常大只的大叶莲花掌( Aeonium urbicum )的两倍！单朵的莲座有着非常漂亮的蓝绿色叶片，全日照情况下呈红色，直径可达1米，甚至某些精心照料的品种单叶长就能达到0.4米，单看尺寸的话，这使它成为整个莲花掌属中最引人注目的一种。它的花序与大叶莲花掌相似，只是更粗壮，盛开着成千朵纯白色或浅玫瑰色花朵。全年都可在阳光充足地点的任何肥沃、排水良好的土壤中生长。冬季要保持略微干燥，阳光充足，最低不能低于10°C。

<----分隔符---->

Aeonium holochrysum

100 (200)cm，大型多枝灌木，叶莲座直径最大30cm，阳光充足地区长长的淡绿色匙状叶带着微微的桔色边。大朵浅黄色平穹窿样花序出现在七八月间。这是非常艳丽的一个品种。帕尔玛岛的另一个品种（( Aeonium vestitum )曾被误认为是 Aeonium holochrysum ， Aeonium vestitum 的干燥叶片会在茎上停留很长一段时间，在这方面实际上两者完全不同。这里出售的植物种子是真正的 Aeonium holochrysum ，来自特内里费（Tenerife）岛屿北侧海拔400米处的Valle de la Orotava。（蚂蚁插花。。此之谓广告）

<----分隔符---->

Aeonium korneliuslemsii (syn. Aeonium arboreum) （syn.意为两个家伙同物异名~~以后同）

100 (150)cm，来自西摩洛哥（Morocco）的真品，不是其他花圃以此名义而出售的红叶培育种。该品种看起来与 Aeonium manriqueorum 或 Aeonium holochrysum 非常相似，但是叶片呈矩圆叶披针状，枝条高达1米，花序是穹形硫磺色的。

<----分隔符---->

Aeonium lancerottense (Lanzarote Giant Houseleek)

50（100）cm，Lanzarote Giant Houseleek生长在纯火山岩中，因为其栖息地越来越多入侵的旅游者，它已成为兰萨罗特岛（Lanzarote）上非常罕见的珍贵濒危物种。照片中的样本大约是2年生的年轻植物模样。成年后，开花的植物尺寸将达到一米，高度甚至更高，看起来一点也不像常见矮小灌木景天中的一员。更适合生存在阳光充足的无机土壤中。

<----分隔符---->

Aeonium lindleyi (Lindley's Giant Houseleek)

30cm，人们最初发现Lindley's Giant Houseleek是在特内里费岛西北部阿纳加（Anaga）山脉的南麓和北麓。这是一种小型种，只能长到30cm高。在海拔500-700m的地方，它与几种大戟属( Euphorbia spp. )植物及加纳利莲花（ Aeonium canariense ）一起构成了多肉灌木群系。这个品种有非常浓烈的、令人心旷神怡的香气（哇～喜欢）。过去人们常用它的汁液来治疗大戟科植物有毒乳液（大家都知道，就是大戟科植物折断后流出的乳白色液体，对皮肤有刺激）造成的伤害，这两种植物在特内里费岛共享栖息地。与莲花掌属其他植物一样，在七月到八月会开大只的、但是较稀疏的黄色花朵来。

<----分隔符---->

Aeonium longithyrsum

50（80）cm高，能长到直径30cm的莲花，与 Aeonium palmense 关系密切，有时会被描述为 syn. Aeonium palmense ssp. Longithyrsum 。它没有茎干，碟型紧密排列的莲座是中绿色的（唔，mid green，想象一下比浅绿深，比深绿浅的颜色吧，我表达无能了，学过美术的多桑讲，水彩中有“中绿”这个标准色～）
（蚂蚁插花：某多桑极可能在回复帖子中出现，活泼有爱的创作型文艺女青年！呼呼呼！），
粘乎乎的叶子带着令人愉悦的芳香（又是一株香草）。在底部较少出侧枝，狭长的圆柱形花序上开着无数浅黄色的花。原生在耶罗岛的El Golfo地区北部或西北部朝着岩石的斜坡和断崖上。在全年有光照的地方，任何肥沃、排水良好的土壤都可以种植。冬天时保持全日照，土壤略微干燥，最低温度不超过10°C。

<----分隔符---->

Aeonium manriqueorum

120cm，木本灌木，原生于大加那利岛常，也经常和来自特内里费岛的 Aeonium holochrysum 混生在一起。两者长相类似，但是它的莲座略大，叶片略宽，边缘通常有着轻微的起伏。在全日照时会散发出愉悦的芳香，而 Aeonium holochrysum 并没有这些性状。七八月间，圆锥形的花序上会开出无数明黄色的花朵。Caldera de Bandama 位于大加那利岛(Gran Canaria)东部。

<----分隔符---->

Aeonium mascaense (Masca Giant Houseleek)
（好想命名为红拂）（蚂蚁插花，向童鞋们求证虾米是红拂啊。。）

20cm，Masca Giant Houseleek是来自Barranco de Masca的一种小型紧密植株，生长于著名的Barranco de Masca ，位处特内里费岛最西面海拔350m处。目前Masca Giant Houseleek在栖息地可能已经灭绝。这是一种非常具有装饰性的小型植物，肉质多汁的叶片遍染红晕，中间还有一道红色的印迹（我们叫它红拂好不好～）。其莲座与 Aeonium haworthii 相似，但是更小更紧凑。这是容易密密生出侧枝的种类，整个植株好看而紧凑。因其体型较小，所以适合盆栽，放在阳关灿烂的窗台。

<----分隔符---->

Aeonium nobile cv. Fire Dome

“莲花”直径40 cm , "Fire Dome"是非常艳丽罕见的老培育变种，亲本是 Aeonium nobile (island of La Palma) X Aeonium glandulosum (islands of Madeira)，也是在子代中经过反复杂交和选择。其大型阔穹形花序能开出50.000（朵？）（蚂蚁插花，看图片，确实很多很多啊~~）橘红色到滟红色花朵。短茎，阔大的叶片多肉质，全日照时呈桔色。与亲本一样，Fire Dome并不产生侧枝，所以最好是通过种子繁殖。播种后3年或更短时间就能达到开花时的尺寸。

<----分隔符---->

Aeonium palmense (La Palma Giant Houseleek)
（这货好漂亮啊，好像玉一样）

La Palma Giant Houseleek自然是来自帕尔玛岛的植物。外形是巨大的杯状莲座，有着黄绿色的、肥厚多肉的长匙状叶。其叶片带着粘性，在全日照下散发着怡人的芳香。莲座在直径上可达40cm，四月到七月间，巨大的圆柱形硫磺色花序可达1米之高。植株可产生少量侧枝，但很容易用种子繁殖。

<----分隔符---->

Aeonium percarneum 'form 1' （蚂蚁插花。。好偷懒的分种。。这个这样子写是不是规范呢~~美花种哦。。真的花儿颜色很有趣）

100cm，观赏植物，大加纳利岛（Gran Canaria）的特有物种，生长在岛屿东部和中部低海拔地区的空旷火山岩地带。其极具观赏价值的淡绿色叶片在阳光充足的地方会被晕染成白色/玫瑰色，并带有深红色的边。粗大茎干上的莲座也非常大，直径约为30cm，成株高度约100cm。美丽致密的白色花序。该植株原生于一个较高海拔的种群，约在Tafira Alta 海拔1.150米上下，在冬天，它比其他生长在较温暖和低海拔植物耐受性更强。

<----分隔符---->

Aeonium percarneum 'form 2'

100cm，和一号童鞋略有不同，它大加纳利群岛（Gran Canaria）北部中心常见到的品种，有着更紧凑的外观和更短茎的花序。该品种有着灰绿色的叶，通常晕染着白色或玫红色，带着明显的深红色锯齿状边缘，特别是培植在阳光曝晒的条件下时，这个性状尤为明显。莲座更大，直径约30cm，成株最高达到100cm。美丽紧凑的白色花序。

<----分隔符---->

Aeonium percarneum ssp. guiaense

50cm，短短的茎干上生长着更紧凑的亚种，密集的叶枕高达50cm。极富装饰性的、平滑多肉的深灰绿色叶片，莲座直径达25cm，该品种的叶有全缘而无纤毛。叶片呈现出漂亮的桔红色，在阳光充足的地方轻覆白霜。原生于大加纳利群岛（Gran Canaria）Barranco de Guía（峡谷）上部群落的上层多肉灌木。白玫瑰色花序。

<----分隔符---->

Aeonium pseudourbicum

100 (250)cm，结实的植物，高高的茎干上挑着大朵浅黄绿色的莲座，在阳光充足的情况下，叶片的尖端转为深红色。有一个巨大的、金字塔圆锥形的白色玫瑰花序。因其惊人的尺寸和漂亮柔和的花色，成为特内里费岛西南部特有极具装饰性的莲花掌属植物；生长在阳光灿烂的新生火山岩地区，主要是在圣地亚哥•德尔•泰德（Santiago del Teide）峡谷周围海拔850m的地方。

<----分隔符---->

Aeonium puntallanense sp. nov. ined.

100 (150)cm，一次结实的单茎（monocaulous，mono=单，caulous有茎的意思）物种，原生于帕尔马岛东北和西北的旱生灌木丛，早先归于特内里费岛的 Aeonium pseudourbicum 麾下，但因为在各方面差异较大，因此值得开创一个不同的种（来归类）。长匙状的深绿色叶片上有着大的边缘齿，在阳光充足的情况下微带红色。莲座直径大至100cm，阔金字塔样的花序上开着绿白色到玫红色的花朵，看起来比茎还高。这是令人印象深刻的美丽莲华。

<----分隔符---->

Aeonium rubrolineatum

100(150)cm，是戈梅拉岛（La Gomera）上新发现的物种，与 Aeonium holochrysum 和 Aeonium manriqueorum 相似，只是各部分都大一些。嫩黄绿色的长匙状叶在充足日照下会呈现桔色到棕色的色调。非常健壮多汁的茎干能达到1.5米，较少出侧枝。浓密的圆锥形花序带着橙黄明黄色的花朵绝对极富吸引力，在这个种属里这种颜色的花朵极其罕见，仅能在 Aeonium rubrolineatum 和 Aeonium nobile (深桔红色)开花时见到。

<----分隔符---->

Aeonium saundersii cv. Pinheads (蚂蚁插花，在下是小球月季。。)

20cm, "

inheads（针头 - - 伦家哪里像针头啦～）"是非常艳丽的人工杂交矮化培育株，亲本是 Aeonium saundersii var. saundersii X Aeonium spathulatum var. spathulatum 。纯种在戈梅拉群岛（La Gomera）相当罕见，仅在极小块的独立栖息地可见，生于荫蔽的岩石裂隙。与亲本一样，培育种夏天休眠，当它闭合上它那深绿色光滑有软毛的叶片时，缩成了一个很小的球。夏末初秋温度逐渐降低时才会重新打开。暮春时会开出几个带着深黄色花朵的疏松总状花序。

<----分隔符---->

Aeonium sedifolium
（矮油，美死了）

20(30)cm，很多侧枝的小型株，原生于特内里费岛，可能在帕尔马岛的东南区域有分布。这种植物在高度上几乎不到15cm，卵圆形的肉质叶粘粘的，看上去非常像景天属植物（这是它名字的来源）。来自拉帕玛的植株有着更宽的、几乎是卵球形的叶片，在不同状态下情况不同。最具吸引力的品种整个叶片上都有漂亮的红色条纹，四月和五月间，密集的花序上会开出嫩黄色、但是非常娇小的花。冬眠期莲座的大多数叶片会掉落，看起来像针。植物分别来自特内里费、Barranco de Masca (500m) 和 El Time, La Palma (380m)。

<----分隔符---->

Aeonium simsii（毛叶莲花掌）

直径10cm，一眼看上去人们会认为 Aeonium simsii （毛叶莲花掌）属于长生草属（Sempervivum），因为它也有着浓密、浑圆的莲座以及无数的侧芽。但是它在六月和七月间开出的明黄色花朵揭示了它的确是莲花掌属。它的叶缘遍布浓密的绒毛。它是该属少见的无法令人信服的冬眠夏长植物，因此它需要阳光充足的地方，冬天小心浇水。夏天时莲座会完全闭合，秋季重新打开。它也是大加纳利岛（Gran Canaria）中心山脉地区的特有植物。

<----分隔符---->

Aeonium smithii

20 (40)cm，极其罕见的高度濒危植物，原生于特内里费Cañadas洼地西南部海拔2200m的小部分地方。在其栖息地能抵抗冬夜-5°C的霜冻，但可能在欧洲同样气温的冬天里顶不住，除非种植在不加热温室里，同时避免过高的湿度。作为“稀世珍品”，其叶和茎都高度肉质化，并被密密的白毛覆盖。在六七月份会开出明黄色花朵。这个品种需要额外的排水设施，给水一定要小心，最好种在纯粗砂石或火山石中。

<----分隔符---->

Aeonium spathulatum

20 (50)cm，由很多细长枝条组成的小亚灌木。夏天时莲座会完全闭合，秋天气温降低后重新打开，同时包含无数明黄色小花的花序开始形成。它是大加纳利群岛（Gran Canaria）和整个西部岛屿最常见品种。种子来自特内里费岛（Tenerife）海拔1000米处Los órganos的Aguamansa 和耶罗岛（El Hierro）海拔800米处的 Las Playas。耶罗岛（El Hierro）处的比特内里费岛（Tenerife）的植株略小。（蚂蚁拔草。。又见广告~~）

<----分隔符---->

Aeonium spathulatum 'Gran Canaria form'

30 (50)cm，枝条浓密的木质小灌木上生长着无数个头中等的叶莲座丛。这是一种紧凑的品种，略大的叶片非常粘，叶端呈阔平三角形。原生于大加纳利岛（Gran Canaria）中心，仅能在局部发现，如Tenteniguada 峡谷的Base of Roque Grande。和它的同类一样，它会开出艳丽紧凑的嫩黄色花序。

<----分隔符---->

Aeonium spathulatum 'La Gomera form'

40 (100)cm，戈梅拉岛上漂亮品种。能发出密密的侧枝，木质灌木上生长着无数小型莲座，高度可达100cm，成株可达200cm。这是一种高大的、生长直立挺拔的植物，略小的嫩绿色叶带着粘性，棕灰色的茎上生着锐尖。生长地局限在戈梅拉岛中部孤立朝南的多石地区。疏松嫩黄色花序上开着大约100朵单瓣花。

<----分隔符---->

Aeonium spathulatum (subalpine form) （蚂蚁种草，亚高山种~~山腰种么。。）

成株的小群体，它们生长在Roques del Cedro (Cañadas Crater)海拔2040米处面朝西北的岩石裂缝里。与其他品种相比，能形成更紧凑的木质亚灌木丛，更小而紧凑的嫩黄色头状花序，或多或少健壮的叶子非常小而肥厚多肉，带着略微的光泽。莲座夏天会完全闭合，秋天降温后重新打开。它可能是 Aeonium spathulatum 中最能耐低温的品种了，能抵御短时间内-7°C的霜冻，是不加热温室或冰冷的冬景花园里的理想植物，请种植在排水极好的土壤，并保证十月起完全不浇水。

<----分隔符---->

Aeonium spathulatum var. cruentum

20 (30)cm，非常独特的品种，生长于帕尔马岛开阔松林里的阳光地带。拥有较小的莲座，非常肉质多汁，略微皮革质地的叶片没有粘性，或多或少带着光泽，宽阔的棕红色木质茎高达30cm，上带着微红色的结节。在光照充足的地方它的叶茎和花朵会带上美丽的微红色，花期较同类植物早。

<----分隔符---->

Aeonium subplanum

几乎是加纳利莲花掌中的无名之辈，原生于戈梅拉岛（La Gomera）半荫蔽的岩石裂隙。具有与加纳利莲花掌非常类似的大型杯状扁平莲座，直径约70cm，浅绿到深绿色的叶片带着绒毛，散发着特有的、迷人的芳香。叶片的尖端是椭圆形的，这令鉴别这个种属非常容易。庞大的黄色圆柱圆锥形花序从四月开放到八月，高度可达70cm。仅产生少量侧枝，但很容易通过种子繁殖。种子生长迅速。适合生长在阳光充足的半荫蔽地点，任何排水良好的无机土壤（如碾碎的火山石）。

<----分隔符---->

Aeonium tabuliforme (Saucer Giant Houseleek)

(蚂蚁施肥~~记得它是明镜童鞋)来自特内里费岛的北部沿海悬崖，通常它会完全平贴地面生长。极度干燥时，其鲜绿色的叶会变成橙红色。极紧凑的莲座能达到30cm直径，黄绿色的花序出现在六月，高度可达50cm！由于花后会逐渐衰弱而死亡，因此只能通过播种或叶插，叶片要小心的从莲座中心取下。Barranco de Los Silos in the Northwest of Tenerife (600m).

<----分隔符---->

Aeonium undulatum （蚂蚁种草，肉肉姐姐，这是肉森草木有？）
（这货长得好像眼镜蛇啊）

150 (250)cm，是莲花掌属里最高的一种植物，原生于大加纳利岛，茎高250cm！另一个特征是，开花后全茎都会枯死，侧枝仅从茎的地下部分萌发。莲座直径达1米，硫磺色的圆锥状花序。照片中的植物仅生长了一年，高度为1.5cm,今年将长到3cm。

<----分隔符---->

Aeonium urbicum（大叶莲花掌）

100 (150)cm，是少数不产生侧枝的种类，除非莲座的生长点中心受损或被破坏。结实的茎上莲座直径可达半米(！），整株高达1米。七月会开出一个巨大的圆拱形浅黄绿色花序。植株开花后死去，可以通过扦插（应该是砍头后枝插，莲座的生长点要切下来）或更容易些，通过种子繁殖。种子播种后三年内就会长到开花的尺寸，有时所需时间甚至更短，因为实生苗生长更快（？heavy growers）。（蚂蚁表示也不知，总不会是超重的种植者种它长得更快吧）

<----分隔符---->

Aeonium urbicum var. meriodonale

100(200)cm，1999年Bañares Baudet 把它从大叶莲花掌属（ Aeonium urbicum ）中分离出来作为一个新种，而且因为它与大叶莲花掌属非常不同，在未来很可能被列为一个新的物种。一次结实的茎高达200cm，长椭圆形的匙状叶呈现中绿到翠绿色，纤毛浓密，光照充足的情况下叶片边缘出现红色晕染。五月到六月间会开出巨大的阔金字塔形白绿色花序。这种极富装饰性的高个子物种原生于北特内里费岛的东部和西部开阔地区的岩石土壤里，如Barranco de Los Silos和Chinamada海拔550米的地方。

<----分隔符---->

Aeonium valverdense (Valverde Giant Houseleek)

40（70）cm，它与 Aeonium ciliatum 有着密切的关系。但 Aeonium ciliatum 的各部分都更加紧凑，而且很少出侧芽。大片肉质的暗绿色叶片上带着浓密的绒毛，覆盖着微微的白霜。在自然界中，这个种属正变得越来越稀少，它在耶罗岛生存的唯一地点正受到威胁，被不断扩展的住宅区摧毁。

<----分隔符---->

Aeonium vestitum

100 (150)cm，实际上与 Aeonium holochrysum 非常相似，但与后者的明显区别是，它的茎干上包裹着枯老叶子形成的被膜（罩裙

），而且能持续多年（这也就是它名字的来源。个人解释：vestitum…穿着背心vest的植物 - -b 第二个解释来自楼主蚂蚁，“各种vestitum种名的植物，看起来，都是毛茸茸的”）。这是一种大型灌木，高达150cm，莲座直径达0.25米，叶片是长长的浅绿色匙状，边缘带着淡黄色的纤毛。叶片明亮有软毛。七月-八月可见到很大的黄色花序。

<----分隔符---->

Aeonium virgineum

20cm，生长在大加纳利岛山脉高处半遮蔽的岩石裂缝中。其紧凑的杯状莲座上肉质的、带有短柔毛的叶片粘乎乎的，带着怡人的芳香。莲座直径达30cm，在四月到七月间，会开出一个巨大的、圆柱形的硫磺色花序（高达0.5m）。像照片中一样，植株产生出很多侧芽，在叶片基底部有一片特有的红晕，这是它与 Canariensae 亚属其他相关莲花掌植物的区别。原始采集在数十年前大加纳利岛北部800m的 Cuevas del Cinerón。

<----分隔符---->

Aeonium viscatum

20cm，栖息地限于戈梅拉岛。与 Aeonium lindleyi 非常相似，即非常粘，而且没有绒毛。叶子看起来是翠绿色的。它生长得更扁平（可能是指外型更加扁平？），高度约20cm，莲座的直径小于10cm。在九月到十月间会开出少量的黄色花朵。它是戈梅拉岛的常见物种，多生长在荫蔽的多石地带。为了植物健康，植株更加紧凑，良好的排水性非常必要。（蚂蚁灌水~~恩，不会积水有利于植物的身心健康！）

<----分隔符---->

Aeonium volkerii cv. 'Bronze Cushion'

20cm, "Bronze Cushion"是经过选择的最漂亮的杂交培育种之一（亲本是 Aeonium volkerii X Aeonium urbicum ssp. Meriodonale）。我们在几个子代中选择了莲座最小，颜色最缤纷的，甚至比纯种还要漂亮；纯种（蚂蚁感知，应当是原生种，所有的植物，经过人手就毫无例外地沾上味道，成为园艺种了。）仅在1996年有所描述，种群很小，被生殖隔离地生活在特内里费最东端。实际上几个原生的种群也有发生过自然杂交的迹象（恩，蚂蚁表示喜欢自由恋爱。。），因为它们在体型和叶的形状上区别极大。
这种极漂亮的园艺种，是一类紧凑的、短茎灌木，拥有密生多肉的莲座。叶是深绿色的，但在全日照时晕染成美丽的青铜色到微红色。玫瑰色到白色的花序。

<----分隔符---->
<----------------------------月季没有刺儿的休止线--------------------------->

码字码字到这里，想说一个：

有句诗说：Rose is a rose is a rose is a rose，不管是玫瑰还是月季，它就是自己，它的价值不需要人类的档次高低来决定，它的价值也不需要人类的价格定义来证明，它只是一朵努力生长的小花，亦如我们的爱就是我们对植物的爱，就像植物对我们的爱的热烈回馈一样。到这里，休整去了。

作者: Avonia 时间: 2012-2-24 04:14
学习并收藏~~

作者: 尘一凡 时间: 2012-2-24 07:05
不愧是博士姐姐啊，翻译文献的功底体现出来了。

作者: zhfd 时间: 2012-2-24 07:11
此充满乐趣的档文贴展示了种种爱莲的身世，像是在说，面对自然轮回，人人平等，草木皆然、、、、

作者: 向向 时间: 2012-2-24 07:20
抠着眼屎路过。。。

作者: acr 时间: 2012-2-24 07:28
楼主辛苦了

作者: 种肉的F酱 时间: 2012-2-24 07:46
夜猫子同学

作者: zouyi_123 时间: 2012-2-24 08:07
高人

作者: 大智若愚 时间: 2012-2-24 08:19
纯技术贴，支持支持！

作者: eric007 时间: 2012-2-24 08:22
学习了

作者: 红烧肉 时间: 2012-2-24 08:33
好资料收藏

作者: 魉鲧崽 时间: 2012-2-24 09:12
谢谢翻译者

作者: 三亩 时间: 2012-2-24 09:34
还叫人活不？？？

作者: Josette 时间: 2012-2-24 09:36
LZ辛苦了像LZ致敬

作者: 蓝色心动 时间: 2012-2-24 09:47
强帖，值得仔细分析思考！多谢分享

作者: wing54351 时间: 2012-2-24 10:02
Rose is a rose is a rose is a rose~好感动的说

作者: 颛顼三兵 时间: 2012-2-24 10:28
好贴~~~~~

作者: 逆天的兔子 时间: 2012-2-24 11:33
= =眼镜蛇出苗后长得老快了····同时播的就属它最能长·

作者: 养鱼的鱼 时间: 2012-2-24 12:47
蚂蚁一贯风格，强贴

作者: moneyliu 时间: 2012-2-24 12:47
好难打开。。。。先来占楼～轻粉亲爱的～～小蚂蚁～～GJ～～～UPUP

作者: 轻粉 时间: 2012-2-24 12:54
回复 3# 尘一凡

>_< 翻译的是不是特学究气～

作者: 轻粉 时间: 2012-2-24 12:55
回复 20# moneyliu

mua mua~

作者: miss肉肉 时间: 2012-2-24 13:00
蚂蚁你太帅了！你给我那文档我看了好几遍

作者: miss肉肉 时间: 2012-2-24 13:01
回蚂蚁底迪·这就素肉森草!

作者: 符号 时间: 2012-2-24 13:11
学习了

作者: flyingant_swq 时间: 2012-2-24 13:28
回复 2# Avonia
回复 6# acr
回复 9# icesc
回复 10# eric007
回复 11# 红烧肉
回复 15# 蓝色心动
回复 25# 符号

那个。。不好意思撒，其实作为一枚来自商业网站的翻译~~看起来会更像一只广告，或者作为能够翻阅的词典。。的确出了纠错不会有太多的分析价值；其效益可能还不过贴出一个未知的植物来供大家讨论寻觅。

以后，会做的更好。

作者: flyingant_swq 时间: 2012-2-24 13:29
回复 3# 尘一凡

嘿嘿，一板一板滴。。偶还是简单优化了下。。如果需要原版，请联络轻粉姐姐。。

作者: flyingant_swq 时间: 2012-2-24 13:33
回复 4# zhfd112

其实也是说，能最终毁灭世界的是采花大盗啦。

作者: flyingant_swq 时间: 2012-2-24 13:39
回复 5# 向向

噗。。扑街。。那是珍贵的调味品诶。

作者: flyingant_swq 时间: 2012-2-24 13:42
回复 7# 种肉的F酱

。。睡不着，自我催眠咯。。

作者: flyingant_swq 时间: 2012-2-24 13:48
回复 12# 魉鲧崽

恩，不谢，爱好使之然。

作者: flyingant_swq 时间: 2012-2-24 13:48
回复 13# jmsjf

呐，你要和这些小植物一样坚强的。。。。

作者: flyingant_swq 时间: 2012-2-24 13:50
回复 16# wing54351

恩，原文也就是爱情就是爱情就像爱情就是爱情，也是和美一样，一千人有一千种看法，不知道是什么，只是大家都可以鼓起勇气去追求心底的真爱这样子。

作者: eva_aaron2007 时间: 2012-2-24 13:52

作者: flyingant_swq 时间: 2012-2-24 13:52
回复 18# 逆天的兔子

其实唔觉得描述里的生长速度还是，不大快啊，要长到标准尺寸，还是一个猴年马月偶。。

作者: flyingant_swq 时间: 2012-2-24 13:53
回复 19# winnier5

额。。这是依样画葫芦还不是吾自己画的。。

作者: flyingant_swq 时间: 2012-2-24 13:55
回复 20# moneyliu

兮兮，还好啦，图片都特地小尺寸了。。这些个图还得充实，就是莲花掌属不明原因都长一个样子。。

作者: flyingant_swq 时间: 2012-2-24 13:56
回复 21# 轻粉

嘻嘻，有一些改动，不好意思撒~~翻译稍稍还是有一些“不活络”，也因为两国人民说话方式的差异哦。。

作者: flyingant_swq 时间: 2012-2-24 14:00
回复 24# miss肉肉

嘻嘻，有啥典故伐？？偶只晓得它又高又壮肉又多。。

作者: ktc099 时间: 2012-2-24 14:34
学习并收藏~~

作者: bao731 时间: 2012-2-24 14:41
学习了谢谢

作者: duoduoaibama 时间: 2012-2-24 14:51
轻粉，小蚂蚁，乃们俩都好强。佩服叫关

作者: 轻粉 时间: 2012-2-24 14:58
回复 38# flyingant_swq

翻译科技论文翻译惯了

作者: 轻粉 时间: 2012-2-24 14:59
回复 27# flyingant_swq

连拉丁文都查了有木有～植物学的术语查了有木有～

作者: 逆天的兔子 时间: 2012-2-24 15:00
回复 35# flyingant_swq
小苗子蹦哒得快吧···天天像个向日葵那样找太阳=_=为了不让它们得落枕，我一天得换好几次方向··

作者: waahuaa 时间: 2012-2-24 15:05
回复 45# 逆天的兔子

不要太频繁地移动，容易伤根尖哦

作者: 逆天的兔子 时间: 2012-2-24 15:42
回复 46# waahuaa

呃啊？还会有这种情况的啊？我还以为转转盆子应该不影响啥咧··学习了~

作者: flyingant_swq 时间: 2012-2-24 16:31
回复 44# 轻粉

所以诺，在这样子努力的文本上演绎。。吾有点不好意思哒~~

作者: flyingant_swq 时间: 2012-2-24 16:32
回复 47# 逆天的兔子

呐，如果只是转转方向还行，如果移动位置，轻柔些的动作能减少潜在的损伤，以及一些意外落体。

作者: g12345678 时间: 2012-2-24 17:20
翻译的水平好棒

作者: waahuaa 时间: 2012-2-24 18:37
回复 47# 逆天的兔子
景天相对还好一点，要是瓦苇之类肉质根的品种，搬动要分外小心呢

作者: mwl251314 时间: 2012-2-24 20:33
纯技术贴，支持支持！

作者: 逆天的兔子 时间: 2012-2-24 23:36

回复逆天的兔子

不要太频繁地移动，容易伤根尖哦
waahuaa 发表于 2012-2-24 15:05

回复逆天的兔子

呐，如果只是转转方向还行，如果移动位置，轻柔些的动作能减少潜在的损伤，以及 ...
flyingant_swq 发表于 2012-2-24 16:32

原··原来如此··偶手多得很···（左手打右手！叫你手多···）
前阵子还因为怕老鼠祸害我的苗子，晚上搬进房间，早上又搬出去··
曾经因为手多打翻过一盆苗子，怨念了好一阵子呢··哈哈哈，偶会小心的
谢谢前辈们的指点

作者: 张妮儿 时间: 2012-2-25 01:54
回复 1# flyingant_swq

为什么你的帖子总是那么长还研究性那么大还有可爱的姐姐叫轻粉！

作者: gjr 时间: 2012-2-25 02:15
厉害

作者: 二木 时间: 2012-2-26 19:55
让我们这些莲花掌控怎么活啊~~

作者: flyingant_swq 时间: 2012-2-26 20:11
回复 53# 逆天的兔子

哈哈，木有关系的啦。。其实如果植物会跑就好了，那样如果环境让它们不开心，它们就全跑到窗台来抗议，而不是以生命为代价。。。这样，爱植物的人也能宽心些吧。。

作者: flyingant_swq 时间: 2012-2-26 20:12
回复 54# 强怪

噗。。因为必须要这么长的帖子才能说得清楚一些啊~~有时候，三言两语真的不够。

作者: flyingant_swq 时间: 2012-2-26 20:13
回复 56# 二木

怎么活，鼓起勇气去追求心底的真爱呗。

作者: 逆天的兔子 时间: 2012-2-26 22:04
回复 57# flyingant_swq

=V=要是能跑那就无比卖萌了啦··哎呀··会超可爱了~~吼吼

作者: 安琪莉可 时间: 2012-2-27 00:36
偶来学习鸟。。。。

Aeonium sedifolium
偶一直以为揍是小人祭呢。。。这样看来不是呢~~真是宽慰不少，哈哈~

作者: Candy 时间: 2012-3-1 15:09

我买鸟几十个品种,回来播,回头发小苗苗图片给你们

作者: 多迷 时间: 2012-3-1 20:32
好贴

作者: waahuaa 时间: 2012-3-1 22:39
回复 61# 安琪莉可
Aeonium sedifolium就是小人祭啊

作者: amethyst_yan 时间: 2012-3-5 15:18
学习了~

作者: 曹春锋 时间: 2012-3-9 20:54
拍的不错嘛

作者: 69163 时间: 2012-3-11 20:40
学习了.......原来是这样的

作者: ki灬ki 时间: 2012-4-6 23:18
哇~~看到这些口水直流

作者: yougotittoo 时间: 2012-4-13 10:09
为啥有西班牙语出现的？？？原来加纳利群岛那么多肉的，当年我去西班牙咋就没想到去那里走走呢。。。后悔啊~~~

作者: 建国欧吉桑 时间: 2012-4-13 16:55
看不懂~

作者: 抽家璐子 时间: 2012-4-16 20:39
这个好，对于我这样的新手，完全技术贴的科普，感谢各位大仙了~~~

作者: 苦禅 时间: 2012-4-22 23:48
對我的幫助還真不小，期待繼續添加。

作者: asxyrp 时间: 2012-4-28 20:38
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 墨小怂 时间: 2012-5-2 15:50
耶罗岛是个神奇的地方……

作者: 春临花开 时间: 2012-5-18 16:04
长见识了

作者: 米菲菲 时间: 2012-5-22 20:07
学习啦~

作者: lizq9925 时间: 2012-5-28 20:14
谢谢！！收藏了！！

作者: 我爱多肉多肉 时间: 2012-6-10 12:10
威望加10000000000000000000

作者: 睡觉后 时间: 2012-6-10 15:24
问下是不是莲花掌属开花都会挂掉

作者: 雨亚 时间: 2012-6-25 08:33
英语真的很重要啊

作者: 如一 时间: 2012-7-7 23:35
毒晕了

作者: 石头脑袋 时间: 2012-7-18 12:04
欣赏学习了~

作者: 未央an 时间: 2012-8-29 20:21
只有学习了，现在才入门，慢慢了解吧。辛苦了。

作者: cx0820 时间: 2012-8-30 16:51
好长好详细

作者: cx0820 时间: 2012-8-30 16:52
辛苦了，非常有用的资料

作者: a01613 时间: 2012-9-11 21:56
太强大了搬个小凳子学习

作者: 红色沙漠 时间: 2012-9-17 07:43
学习了

作者: acefairy911 时间: 2012-9-17 23:14
神贴留名。。马克一个。。以后查名字和特性更方便。。翻译的姐姐辛苦了！！！

作者: 荷池风 时间: 2012-9-27 15:31
怒放的生命，崖壁上的高歌！

作者: 鸡小崧 时间: 2012-10-10 13:01
这个太强大了。。。。

作者: 悄然未成眠 时间: 2012-10-15 17:56
长知识了。

作者: 桃子摇摇 时间: 2012-10-24 17:00
学习并收藏之

作者: 抽家璐子 时间: 2012-10-30 17:11
大仙们~~~谢谢了~~~

很好很强大的科普帖子，对我这种新手很有帮助捏~~~

作者: topten 时间: 2012-11-8 21:08
还是原生态的美啊

作者: shaitan_joe 时间: 2012-11-9 11:36
很多品种见都没见过。。。

作者: koto163 时间: 2012-11-11 10:53
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 花落花开 时间: 2012-11-13 00:29
赞一个学习了

作者: 因为微笑 时间: 2012-11-16 22:34

哇。。。看看，长长见识~~

作者: 凉薄 时间: 2012-11-20 10:29
好强大，还是有点懵懂。。。。

作者: honmg 时间: 2012-11-26 16:51
好有心的姐姐，学习并收藏了！

欢迎光临仙珍圜 (http://www.xianzhenyuan.cn/)