仙珍圜

标题: 读懂你植物的拉丁名 [打印本页]

作者: 缘之空_風 时间: 2022-11-22 16:58
标题: 读懂你植物的拉丁名

植物拉丁学名命名规则

一.关键词：植物学名根据《国际植物命名法规》，植物的学名（scientific name）即拉丁名，都使用拉丁文的词或拉丁化的词来命名。在国际上，任何一个拉丁名，只对应一种植物，任何一种植物，只有一个拉丁名。这就保证了植物学名的唯一性和通用性，避免了同物异名或同名异物现象。植物学名的命名方法根据植物种类的不同使用双名法或三名法。

（一）双名法
双名法是由瑞典植物学家林奈（Carl Linnaeus）发明的，它用于对种（species）一级的**植物以及自然起源的栽培植物进行命名，双名法书写的植物学名由三部分组成（没有特别需要时，可省略成两部分），其完整内容和书写格式如下：
属名 genus epithet（斜体，首字母大写）＋种加词species epithet（斜体，全部字母小写）＋种命名人名字（正体，首字母大写）

1.说明：
（1）种命名人名字这一项，如果命名人是著名的植物学家，他的姓氏要使用缩写形式，缩写时一定要在缩写名的右下角使用省略号“.”，名（given name）省略不写；不著名的植物学者的姓氏（family name）应该写全称，名（given name）需要使用缩写形式，但名（given name）也可省略不写。
（2）在不影响交流和科学性的情况下，种命名人的名字这一项可省略不写，这样一个双名法植物学名就省略成属名和种加词两部分了。

2.举例（因为编辑起来很麻烦，所以学名各部分的斜体和正体不做区分了，都用正体，但请注意这是不符合规范的）：
（1）中文名垂笑君子兰学名 Clivia nobilis Lindl. 其中 Clivia 意为君子兰属，是为纪念贵族克莱夫（Clive）公爵夫人，将Clive拉丁化为形容词 clivia，作为这个属的属名；nobilis 是种加词，意为高贵的，壮丽的；Lindl. 是这个种的命名人，植物学家 John Lindley 的姓氏的缩写形式。
（2）中文名大花君子兰学名 C. miniata Regel 其中C. 是属名 Clivia 的缩写形式，根据规定，当同一属名重复出现时（植物学专著和索引除外），从第二次出现开始，必须使用缩写形式；种加词miniata 意为朱红色的，指大花君子兰的花色；Regel 是命名人，植物学家 Eduard Regel 姓氏的全称。
（3）中文名窄叶君子兰学名 C. gardenii Hook. 其中种加词 gardenii，是为纪念梅杰·加登（Major Garden），将其姓氏Garden拉丁化为名词所有格形式gardenii ，作为这个种的种加词；Hook. 是命名人植物学家 William Jackson Hooker的姓氏缩写形式。
（4）中文名具茎君子兰学名 C. caulescens R. A. Dyerin 其中种加词 caulescens 意为具茎的；R. A. Dyerin 是命名人的名字，名 R. A.是缩写形式，Dyerin为姓氏全称，类似的书写形式还有例（3）的William Jackson Hooker 也可写为 W. J. Hooker
（5）中文名奇异君子兰学名 C. mirabilis 其中种加词 mirabilis 意为奇异的，可惊愕的；种命名人名字省略。
（6）中文名粗壮君子兰学名 C. robusta 其中种加词 robusta 意为粗壮的；种命名人名字省略。

（二）三名法
三名法是以双名法为基础制定的，用以对种以下（变种variety，亚种subspecies，变型form ）等级的**植物，和栽培起源的栽培植物进行命名，三名法书写的植物学名由六部分组成（没有特别需要的情况下可省略成四部分），其完整内容和书写格式如下：
属名 genus epithet（斜体，首字母大写）＋种加词species epithet（斜体，全部字母小写）＋种命名人名字（正体，首字母大写）＋变种（亚种，变型，栽培变种）符号 var. （subsp. f. cv.）〔正体，所有符号小写〕＋变种（亚种，变型，栽培）加词〔斜体，全部字母小写〕＋变种（亚种，变型，栽培变种）命名人名字〔正体，首字母大写〕

1.说明：
（1）这个公式初看非常冗长繁杂，其实它就是在一个二名法种名的三部分后面再加上一个和二名法内容及书写规则完全相同的三部分，与前面三部分共同组成这个变种（亚种，变型，栽培变种）的名字。非常有规律。
（2）在没有特定需要的情况下，种和变种（亚种，变型，栽培变种）的命名人名字都可以省略不写。这样一个三名法植物学名就省略成属名，种加词，变种（亚种，变型，栽培变种）符号和变种（亚种，变型，栽培）加词四部分了。
（3）种加词和变种加词不能相同，但原变种（原亚种，原变型，原栽培变种）的种加词和变种（亚种，变型，栽培）加词必须相同。

2.举例（虽然不符合规范，但为了方便，字母仍全部用正体书写）：
（1）变种：中文名黄花君子兰学名 C. miniata var. aurea 其中C. miniata是大花君子兰的学名；变种符号var.是拉丁文varietas（变种）的缩写，该符号表明黄花君子兰（C. miniata var. aurea）是大花君子兰（C. miniata）种内的一个变种；aurea是变种加词（variety epithet），意为金黄色的，指该变种的花色金黄；种和变种命名人的名字都省略了（后面的例子也同样省略了命名人名字）。
（2）栽培变种（也称栽培型）：中文名 ‘火焰’大花君子兰学名 C. miniata cv.'Flame' 其中C. miniata是大花君子兰的学名；栽培变种（栽培型）符号cv. 是拉丁文cultivarietas（栽培变种/栽培型）的缩写，该符号表明‘火焰’大花君子兰（C. miniata cv.'Flame'）是大花君子兰（C. miniata）种内的一个栽培变种（栽培型）；英文Flame是该栽培变种的栽培加词（cultivar epithet），意为火焰，指该栽培变种的花色火红，花团锦簇似火焰。栽培变种比较特殊，依照《国际栽培植物命名法规》和《圣路易斯法规》的规定，栽培加词必须放在英文单引号''中间，首字母大写，写成'Flame'的形式。并且栽培加词的来源非常广泛，甚至可以用阿拉伯数字和英文字母混合编号。栽培加词的个数也可以是2个或者3个，比如本例中的C. miniata cv.'Flame'的栽培加词Flame是一个英文单词，而大花君子兰（C. miniata）种内的另一个栽培变种 C. miniata cv.'Cape Red'的栽培加词Cape Red就是两个英文单词。栽培变种符号 cv.也可以省略不写，即C. miniata cv.'Flame'也可写成C. miniata 'Flame' 的形式。由于此种省略的写法使一个栽培变种的学名只有属名，种名，栽培加词三部分，很简洁，所以应用较多。需要说明的是，有些学者认为当cv.没有被省略的时候，栽培加词不用加单引号，直接写成C. miniata cv. Flame 的形式（甚至中国植物志也这样书写），这可能是过去的写法，根据《国际栽培植物命名法规》和《圣路易斯法规》的最新版规定，无论cv.是否被省略，栽培加词都要加单引号。

（3）变型：中文名重瓣木芙蓉学名Hibiscus mutabilis f. plenus 其中H. mutabilis是木芙蓉的学名，Hibiscus意为木槿属，表明木芙蓉（H. mutabilis）是属于木槿属的一个种；种加词mutabilis意为易变的，指木芙蓉的花色易变化；变型符号 f.是拉丁文Forma（变型）的缩写，该符号表明重瓣木芙蓉（Hibiscus mutabilis f. plenus）是木芙蓉（H. mutabilis）种内的一个变型；plenus是变型加词（form epithet），意为重复的，丰富的，指这个变型的花瓣多重（即重瓣）。

（4）亚种：中文名凹叶厚朴学名Magnolia officinalis subsp. biloba 其中M. officinalis 是厚朴的学名，属名Magnolia意为木兰属，表明厚朴（M. officinalis）是属于木兰属的一个种；种加词officinalis 意为药用的，指该种植物有药用价值；亚种符号subsp.（也可以写成ssp.）是拉丁文subspecies的缩写，该符号表明凹叶厚朴（Magnolia officinalis subsp. bilob）是厚朴（M. officinalis）种内的一个亚种；biloba是亚种加词（subspecies plenus），意为二裂的，指该亚种的叶片二裂，因此叶缘出现凹陷缺刻。

二.关键词：种，正种，亚种，变种，变型，栽培变种（栽培型），原种，原原种，原生种，原亚种，原变种，原变型，原栽培变种（原栽培型），品种，品系，自然起源栽培植物，栽培起源栽培植物
在这里，如果我单说种和品种的区别与联系，则中间跨过了很多层关系，不便于理解，如果能把上面的这些术语搞清楚，弄清它们的来龙去脉，就好理解多了。

（一）几个概念

1.种（species）：是分类学上的基本单位，是具有相同的形态学，生理学特征和一定自然分布区的生物群，种内个体间能自然交配产生正常能育的后代，种间存在生殖隔离。种是客观存在的分类单位，它既有相对稳定的形态特征，又是在进化发展中。一个种通过遗传，变异和自然选择，可能发展成为另一个新种。现在地球上众多的物种就是由共同的祖先逐渐演化而来的。
说明：植物分类的等级单位主要有界（kingdom），门（phylum），纲（class），目（order），科（family），族（tribe），属（genus），组（section），系（series），种（species）。上述的垂笑君子兰（Clivia nobilis Lindl.）大花君子兰（C. miniata Regel）窄叶君子兰（C. gardenii Hook.）具茎君子兰（C. caulescens R. A. Dyerin）奇异君子兰（C. mirabilis）粗壮君子兰（C. robusta）就是6个不同的种。根据需要，还可以在上述各等级下设立亚级，如亚门，亚纲，亚目......亚种等。

2.亚种（subspecies）：种内类群，指同一种内由于地域，生态或季节上的隔离而形成的个体群。
说明：上述的凹叶厚朴（Magnolia officinalis subsp. biloba）就是一个亚种。

3.变种（variety）：种内的种型或个体变异，指具有相同分布区的同一种植物，由于微生境不同而导致植物间具有可稳定遗传的一些细微差异。
说明：上述的黄花君子兰（C. miniata var. aurea）就是一个变种。

4.变型（form）：指分布没有规律，仅有微小的形态学差异的相同物种的不同个体。
说明：上述的重瓣木芙蓉（Hibiscus mutabilis f. plenus）就是一个变型。

（二）上述术语的关系
这里我用君子兰（Clivia）举例，来说明上述一些术语的派生过程及相互关系

1.变种（亚种，变型）和原变种（原亚种，原变型）
通常，一个种在学术期刊上最初被发表时，是没有种下等级（即变种，亚种，变型）的，后来随着人们对这个种的了解逐步全面、深入，发现在这个种内有一些植株个体或群体具有与最初发表这个种时所认识的该种的特征不同的变异，并且变异明显而稳定，值得把它们单独划分出来以示区别，植物学家（们）便会给这个具有变异的类型命名，并根据不同情况，将其发表为这个种内的变种（亚种，变型）。相对而言，具有原来特征，没有发生明显变异的类型，就称为这个变种（亚种，变型）的原变种（原亚种，原变型）。
比如，最初发表大花君子兰（C. miniata Regel）这个种时，对其特征的认识是花被桔红色（其它特征略），后来人们在该种植物的**群体中，发现一种花被黄色的大花君子兰，便把这种类型命名为黄花君子兰（C. miniata var. aurea），并发表为大花君子兰（C. miniata Regel）种内的一个变种，而那些花被桔红色的大花君子兰就称为黄花君子兰（C. miniata var. aurea）的原变种，中文名书写为大花君子兰（原变种），学名书写为 C. miniata var. miniata ，虽然这个原变种的名称在书写时加上了变种符号（var.）和变种加词，从书写形式上看，好像它本身也发生了明显变异，成为了变种，但是其变种加词和种加词是一样的，都为miniata，这说明这个原变种“变异”前后是一样的，也就是发生了零变异，也就是实质上没有发生明显变异。发生明显变异的是变种而不是原变种。

2.栽培变种（栽培型）和原栽培变种（原栽培型）以及自然起源栽培植物和栽培起源栽培植物
后来，人们开始把君子兰（Clivia）从**分布地引种到家中、庭院里等等，开始栽培君子兰（Clivia）。在长期的栽培过程中，因为天然杂交，环境刺激等因素偶然的产生了一些自然变异类型，人们掌握了育种技术后，在人为的育种过程中也产生了许多变异类型，而这些变异类型中，只有那些具有审美价值、栽培价值或经济价值等，能符合人们的需要，并且变异明显而稳定的类型才会被人们以适当的方式加以繁殖保留下来，并且给予命名，发表为这个种内的栽培变种（也称栽培型），那些不符合人们需求的变异类型则被淘汰。而那些在长期栽培过程中没有发生明显变异，仍保持了最初从**环境中引种时的特征的植株群体，就称为栽培变种（栽培型）的原栽培变种（原栽培型）。
比如，人们开始栽培大花君子兰（C. miniata Regel），在长期的栽培过程中，人们掌握了选种育种技术，在一次选育过程中，人们发现选育材料后代中有一种类型，花大，色火红，花朵繁茂，盛开时似一团火焰，非常美丽，于是就把它繁殖保留下来，命名为‘火焰’大花君子兰（C. miniata cv.'Flame'），并发表为大花君子兰（C. miniata Regel）种内的一个栽培变种（栽培型），而那些在长期栽培过程中没有发生明显变异，仍保持了最初从**环境中引种时的特征的大花君子兰，就称为 ‘火焰’大花君子兰（C. miniata cv.'Flame'）的原栽培变种（原栽培型），中文名书写为大花君子兰（原栽培变种），也可以书写为大花君子兰（原栽培型），学名书写为 C. miniata cv.'miniata' ，注意原栽培变种（原栽培型）的栽培加词的首字母是小写的，而栽培变种（栽培型）的栽培加词首字母必须大写。虽然这个原栽培变种（原栽培型）的名称在书写时加上了栽培变种符号（cv.）和栽培加词，从书写形式上看，好像它本身也在栽培过程中发生了明显变异，成为了栽培变种（栽培型），但是其栽培加词和种加词是一样的，都为miniata，这说明这个原栽培变种（原栽培型）“变异”前后是一样的，也就是发生了零变异，也就是实质上没有发生明显变异。发生明显变异的是栽培变种（栽培型）而不是原栽培变种（原栽培型）。
需要指出的是，栽培变种（栽培型）和原栽培变种（原栽培型）都是栽培植物，但是原栽培变种（原栽培型）因为最初是从**状态下被引种栽培，并且在长期的栽培过程中并没有发生明显变异，和**状态下特征基本一致，因此属于自然起源的栽培植物；而栽培变种（栽培型）是在栽培过程中产生的变异类型，自然界中找不到与其特征相同的**群体，因此属于栽培起源的栽培植物。

3.正种
正种是指种内保持该种最初发表时的特征，没有发生明显变异的植株群体。也就是说，在该种内，不论是**植物还是栽培植物，只要保持了该种最初发表时的特征，没有发生明显变异，所有这样的植株的群体就总称为正种。
可见，种既包括该种内没有发生变异的正种，也包括发生各种变异的变种，亚种，变型，栽培变型等类群。某一个种对于其它的种来说，是区别于其它种的一个种，比如大花君子兰（C. miniata Regel）既不是窄叶君子兰（C. gardenii Hook.）也不是具茎君子兰（C. caulescens R. A. Dyerin），更不是木芙蓉（H. mutabilis），厚朴（M. officinalis）或其它什么种，它就是区别于其它种的大花君子兰（C. miniata Regel）这个种；某一个种对于这个种本身来说，是这个种内所有类型的总称，比如大花君子兰（C. miniata Regel）是大花君子兰（原变种）（C. miniata var. miniata），黄花君子兰（C. miniata var. aurea），大花君子兰（原栽培型）（C. miniata cv. 'miniata'），‘火焰’大花君子兰（C. miniata cv.'Flame'）等该种内所有类型的总称，这些类型都属于大花君子兰（C. miniata Regel）这个种。

4.品种
（1）品种（cultivar）的定义：在一定时期内主要经济性状上符合生产和消费市场的需要；生物学特性适应一定地区生态环境和农业技术的要求；可用适当的繁殖方式保持群体内不妨碍利用的整齐度和前后代遗传的稳定性，以及具有某些可区别于其它品种的标志性状的栽培植物群体。品种不是植物分类学中的分类单位，而是属于栽培学上的变异类型，实际上是栽培植物的变种或变型。
可见，栽培学上的品种和植物学上的栽培变种（栽培型）实际上是不同学术领域对于同样的对象的不同称呼方式。比如从植物学的角度，‘火焰’大花君子兰（C. miniata cv.'Flame'）被称为大花君子兰（C. miniata）的一个栽培变种（栽培型）；而从栽培学的角度，则称 ‘火焰’大花君子兰（C. miniata cv.'Flame'）为大花君子兰（C. miniata）的一个品种，品种名称是“火焰”（Flame)。
（2）品种的属性：优良，适应，整齐，稳定，特异。
优良：指群体作为品种时，其主要性状或综合经济性状符合市场需要，有较高的经济效益。
适应：包含对一定地区气候，土壤，病虫害和不时出现的逆境的适应和对一定的栽培管理和利用方式，如对肥，水充足的适应，对机械化作业的适应，对加工及其工艺过程的适应等。
整齐：包括品种内个体间在株型，生长习性，物候期等方面的相对整齐一致和产品主要性状的相对整齐一致。
稳定：指采用适于该类品种的繁殖方式的情况下保持前后代遗传的稳定。
特异：指作为一个品种，至少有一个以上明显不同于其它品种的可辨认的标志性状。
只要符合品种的定义及其五个属性的栽培变种（栽培型）或原栽培变种（原栽培型）都可以称为品种，不符合任何一项，均不能成为品种。
比如大花君子兰（原栽培型）（C. miniata cv.'miniata'），虽然满足上述适应，整齐，稳定，特异四个属性，但是因为它仍保持着这个种最初发表时的特征，性状比较原始，现阶段已经不能满足人们的审美需要，所以不符合优良这一属性，现在市场上几乎没人买卖它，也很少有人栽培它，它已经不再是品种了。
再如长春的君子兰栽培名家牛俊奇莳养的大花君子兰所育出的一个优秀的观叶变异类型，编号为0092，虽然它满足优良，适应，稳定，特异，整齐这五个属性，但是对于观叶君子兰，目前还没有大量迅速扩繁的成熟技术（组织培养出的君子兰的叶片观赏品质明显退化劣变，因此组培只适用于观花君子兰的迅速扩繁），而君子兰自然分株繁殖的速度很慢，繁殖系数很低，这导致0092的母株及其性状稳定遗传的营养繁殖株（根芽分株）数量稀少，不能称为群体，不符合品种定义中对植物群体性的要求，而且0092也没有经过品种登录发表，所以学术上也不能称为品种。

5.原种，原原种，原生种，品系
这四个术语和前面解释的一系列术语没有直接联系，但因为很容易和前述的某些术语混淆，故在这里一并列出，以作区分。
原原种：由育种者提供的纯度最高，最原始的优良种子。
原种：用原原种直接繁殖出来的，或由正在生产中推广的品种经提纯更新后达到国家规定的原种质量标准的种子。
原生种：是指在一个区域内,原来就存在而非以人为方式引入的物种。
品系：品系指用育种手段所获得的、遗传性状比较一致、起源于共同祖先的一个优良群体，品系的优良性状需经比较鉴定、繁育推广，方能成为品种，故品系一般不正式命名，仅以编号来表示。

6.上述术语的适用范畴
种，正种，亚种，变种，变型，原亚种，原变种，原变型，原栽培变种（原栽培型），栽培变种（栽培型）是植物学范畴的术语，其中亚种，变种，变型，原亚种，原变种，原变型，仅用于**植物；原栽培变种（原栽培型），栽培变种（栽培型）仅用于栽培植物；种和正种，如果该种植物有栽培的话，则既包括**植物也包括栽培植物，否则，仅指**植物。
品种，自然起源栽培植物，栽培起源栽培植物，是栽培学范畴的术语，仅用于栽培植物。
原种，原原种，品系，是育种学范畴的术语，仅用于栽培植物。
原生种是植物资源学范畴的术语，用于**植物和某些栽培植物。

本文转载自公众号
语言学人（ID: language_learner）
文责声明：图文摘编转自网络，仅用于分享交流，内容并不代表本平台观点。版权归原作者所有，若涉及权益纠纷，敬请联系我们妥善处置或编辑删除，衷心感谢！

作者: xxxwe 时间: 2022-11-22 17:08
好文，谢谢分享

作者: oscar 时间: 2022-11-22 17:32
认真学习

作者: 菠萝锤 时间: 2022-11-22 22:28
学习学习

作者: cx1970 时间: 2022-11-23 12:59
厉害厉害

作者: 嘟嘟熊 时间: 2022-11-23 13:16
好好学习，谢谢

作者: 张毅 时间: 2022-11-23 13:50
好帖

作者: ylp87 时间: 2022-11-23 16:59
好好学习下

欢迎光临仙珍圜 (http://www.xianzhenyuan.cn/)