设为首页收藏本站下载快捷方式开启辅助访问切换到宽版

仙珍圜»论坛 › 番杏区 › 肉锥及其他番杏 › 有没有对愿意相关日文比较在行的朋友，请教下

12 / 2 页下一页

返回列表发帖

查看: 1437|回复: 17

上一主题

下一主题

有没有对愿意相关日文比较在行的朋友，请教下

电梯直达

跳转到指定楼层

1^#

发表于 2019-9-25 15:49 来自手机 | 只看该作者回帖奖励

回帖奖励

|倒序浏览 |阅读模式

我问我的島國朋友，她都不认识这些的是啥，看来需要对肉锥有所了解的懂日文的朋友才认识，这些都是什么种什么亚种我大体能认识，我就想问问勋章类里有没有马克里子？小島的图册里有马克里子的，但这四种哪个名字也不像啊，那个sh2070ex难道是马克？就像309ex的标注？还有那个lambertense是鳄鱼皮安贞吗？还是只是普通的cr1003 1004那种，猴脸系的第二种第三种都是啥？

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

x

回复

2^#

楼主| 发表于 2019-9-25 15:50 来自手机 | 只看该作者

有翻译软件识别出来的也是驴唇不对马嘴，完全看不懂

回复

3^#

发表于 2019-9-25 15:57 | 只看该作者

拉丁文都有还要什么日语，况且还有配图，，，

回复

4^#

楼主| 发表于 2019-9-25 16:42 来自手机 | 只看该作者

王玥焱发表于 2019-9-25 15:57
拉丁文都有还要什么日语，况且还有配图，，，

那个图片不是针对清单中的配图，只是宣传册里的配图，拉丁文有的有有的没有，有的也不详细！

回复

5^#

发表于 2019-9-25 19:04 | 只看该作者

没有读日语的人认识这些外来语

回复

6^#

发表于 2019-9-25 20:47 来自手机 | 只看该作者

这些日语都是片假名，都是对拉丁文和英文的音译

回复

7^#

楼主| 发表于 2019-9-25 23:44 来自手机 | 只看该作者

cc436陈川发表于 2019-9-25 20:47
这些日语都是片假名，都是对拉丁文和英文的音译

难怪呢....

回复

8^#

发表于 2019-9-26 16:47 | 只看该作者

一图下就是马克李子

回复

9^#

发表于 2019-9-28 05:39 来自手机 | 只看该作者

我只想和楼主说我在其他外国大神文献中看到过马克里子是他认为最难养的一个品种很容易死各种环境都不能适应新手播种要有心理准备

回复

10^#

发表于 2019-9-28 08:09 | 只看该作者

图片也不清晰，放大也看不清楚。

回复

12 / 2 页下一页

返回列表发帖

小黑屋|手机版|Archiver|仙珍圜 (鲁ICP备2021037596号)

GMT+8, 2026-9-13 20:36 , Processed in 0.062722 second(s), 8 queries .

© 2008-2013 XianZhenYuan.cn , Some rights reserved.

Powered by Discuz! X2.5 © 2001-2012 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表