ナイルの一滴，有点像冰淇淋玉露

爱尔兰咖啡

在日本雅虎上看到的，甚是喜爱，拍得一苗，还在回国路上，后来一搜，资料并不多，仅搜的这几张照片，供大家欣赏，这里贴上水印是防止刚入门的新手被拿着此照片的人骗到，因为小苗着实很难分辨。这期日本雅虎还在拍卖中看那角逐的意思还挺抢。
“ナイルの一滴”  直译为尼罗河之一滴，看标签是Drop of the nile，尼罗河落下的水？不知道翻译的对不对，仅搜得这样一段简单的介绍：“ナイルの一滴    今 最先端的なハオの一つだ，綺麗すぎる裏窓の模様と，マジに一滴と連想する葉姿がいい” 日语好的给俺翻译翻译呗？翻译软件就算了，我早翻译过了，驴唇不对马嘴，压根就没看明白，呵呵！
废话不说了，大家欣赏吧：


小苗的样子：

爱尔兰咖啡

斯文Sven 发表于 2018-8-3 09:29
裹x黑熊？

不知道呢，你一说应该还真是有裏的基因，黑熊我没见过，我不要寿，主要是看这个好看临时起意买的

爱尔兰咖啡

zhengchengxin 发表于 2018-8-3 09:38
苗和母本差太大了。而且叶尖怎么生长的，求亚成苗的图。

貌似有般若的基因

说的就是么，凭母本图能被不良之人利用能卖出好多类似小苗嗯苗，呵呵，小苗完全是看不出来的，

爱尔兰咖啡

七戒 发表于 2018-8-3 07:53
运回来徒成狗

不会吧

爱尔兰咖啡

七戒 发表于 2018-8-3 08:01
什么破翻译，尼罗河之泪多好

我昨天还想会不会是之泪，但应该不是，如果是日语中的泪直接有繁体字，尊重培育者命名，就直译了，要是没有中文名，就叫之泪，哈哈

爱尔兰咖啡

corso 发表于 2018-8-3 09:10
雅虎看到了，原来是楼主拍了，只能说一个字

豪！

我没参与，太贵了，都疯了！

爱尔兰咖啡

七戒 发表于 2018-8-3 14:09
日语汉字也有龙啊，为什么还有多浪国

果然你说的对，已经有知道的花友回复了，叫“尼罗河的眼泪”，获金奖的玉露

爱尔兰咖啡

d5597 发表于 2018-8-3 22:04
尼罗河之泪，据了解semiviva的复杂交配式实生。

哦，谢谢告知，有资料或是网址吗？我想看看，学习下