搜索
 找回密码
 注册
花仙子
查看: 6527|回复: 196

“灿若星辰”——奇瓦瓦沙漠中的龟甲牡丹

[复制链接]
发表于 2019-1-21 22:21 | 显示全部楼层 |阅读模式

翻译:kolakolas(仙珍圜)
文章来源:Xerophilia

在本次的文章中作者选取了众多龟甲牡丹的照片,它们来自于墨西哥奇瓦瓦州的西侧,我将为各位呈现许多在这片物产丰富的沙漠中与龟甲牡丹共同生长的物种。


1.jpg
5.jpg
8.jpg



这个物种经常在山坡的岩石中被发现,它们本身的颜色就与岩石非常相近,并且它们自身会模拟出石头的质感,因此很难被发现。

  这两片巨大的岩石中生长的个体并不是很常见,两片岩石的挤压这使它们的体型被压缩了。


2.jpg


当雨季来临,植物吸足了水分,它们就会有了不一样的外观。它们的顶部会更加的鼓起,因此我们能更加容易的找到它们。同时它们的茎恢复了健康的绿色。如图是一种夜间出没的蛇类(hypsiglena ochroyncha

7.jpg


对于这种北方的物种而言,它们的花季通常在11月与12月,这取决于天气与在当地是否有雨,花朵通常具有非常有特色的洋红与粉色。在同一产地,你还能看到Escobaria tuberculosaMam.pottsii.Echinocereus dasyacanthus. Echinocereus enneacanthus, Thelocactus bicolor,Sclerocactus uncinatus, Agave lechuguilla, Yucca carnerosang amongothers 和一些小蜥蜴比如Phrynosoma modestum

4.jpg
11.jpg
13.jpg
14.jpg
15.jpg
18.jpg
19.jpg
25.jpg
28.jpg
31.jpg
33.jpg
29.jpg
30.jpg
35.jpg
36.jpg
40.jpg


在这张照片中,我们可以看到龟甲牡丹是如何完美的隐藏在大自然中的。它就藏在干草堆中,除非直到我们离近了看,否则我们根本找不到它们的踪迹。可想而知当地的环境与天气是多么的恶劣。

20.jpg
37.jpg


奇奇瓦沙漠中的另外一位常见的居民Bogertophis subocularis

22.jpg


马陆通常以花为食,我不止一次看到马陆在花蕾或花朵附近进食。【作者观点,我如实翻译】

23.jpg
24.jpg


当地人经常会把龟甲牡丹与乌羽玉搞混,他们无法分清乌羽玉与龟甲牡丹,他们甚至认为龟甲牡丹是乌羽玉属的一种植物。我不知道当地人是否会误把龟甲牡丹当作乌羽玉来进行致幻。【这个脸盲法本翻译也是醉了】

3.jpg
10.jpg
12.jpg
16.jpg
17.jpg
21.jpg
26.jpg
32.jpg
34.jpg
38.jpg
39.jpg
41.jpg


27.jpg
9.jpg
6.jpg

评分

参与人数 2花币 +20 收起 理由
tgtgff + 10
爱家 + 10 赞一个!

查看全部评分

 楼主| 发表于 2019-1-21 22:21 | 显示全部楼层
作者与翻译坚决抵制盗挖与交易yesheng植株!!!请不要在帖子里讨论这方面事情!!
 楼主| 发表于 2019-1-21 22:23 | 显示全部楼层
如果诸位觉得看得过瘾,麻烦打个赏再走!
发表于 2019-1-21 22:28 | 显示全部楼层
这必须要顶,要多发,
发表于 2019-1-21 22:29 | 显示全部楼层
支持园艺,拒绝盗挖野/货!

欣赏留名
发表于 2019-1-21 22:31 | 显示全部楼层
我播的小苗----有空弄个原生造景
发表于 2019-1-21 22:31 | 显示全部楼层
神奇大自然
发表于 2019-1-21 22:39 来自手机 | 显示全部楼层
就是一个字,美
发表于 2019-1-21 22:40 | 显示全部楼层
这个要支持。拜读长见识。
发表于 2019-1-21 22:51 | 显示全部楼层
长见识了!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|仙珍圜 (苏ICP备14059036号)(苏公网安备 32011502010667号)

GMT+8, 2019-4-26 18:17 , Processed in 0.078000 second(s), 20 queries .

© 2008-2013 XianZhenYuan.cn , Some rights reserved.

Powered by Discuz! X2.5 © 2001-2012 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表