我施薄肥与史蒂文哈迈（Steven Hammer）喷高度稀释肥

希希爱肉

学习一下。。

竹梅春秋

花盗 发表于 2013-9-19 11:22
Mesa garden不是 史蒂文 布拉克吗~

谢谢总版指教，我可能将mesembs接受了一位仙友的意见是Mesa 的目录与Mesa Garden 混淆了。很愿意听听总版的介绍

竹梅春秋

约翰约森 发表于 2013-9-19 11:22
啥时候哈默和MESA花园 沾亲带故了？

哈默Steve A Hammer  MESA花园老板Steven Brack

我不是植物专业的，不过我也没有说他是Mesa的老板呀，文中明明写的“除了经老总同意我管理的......”。
在发这个帖子之前，我以短消息的方式将我译意的中文部分全文发给你，希望你能帮我看看，是否有理解相反的错误，可能你很忙，至今没得到你的回复

约翰约森

竹梅春秋 发表于 2013-9-19 12:48
我不是植物专业的，不过我也没有说他是Mesa的老板呀，文中明明写的“除了经老总同意我管理的......”。
...

你该给的是百无禁忌不是我 哈哈

竹梅春秋

dundundian 发表于 2013-9-19 11:26
没看完，发现2处错误，1.哈默不是mesa的，2.mesembs是指番杏科植物，不是美撒目录

谢谢！我已重新编辑过，不过“mesembs”真不仅仅是“指番杏科植物”，番杏科植物仅仅是“mesembs”中很小很小的一部分。
很欢迎讨论，指教。
除了接受大家指教一些名词解释，我更希望大家能讨论我帖子的实质内容。
也请看看我12，13楼的回复

竹梅春秋

西瓜影 发表于 2013-9-19 11:34
文献什么的看不懂，不过大棚枝术种屁股的确是要施薄肥的，之前围攻楼主的那帮人也就是半灌水，楼主也别太在 ...

谢谢鼓励，不过我真不介意那些持不同观点的人的见解，你看，我从未回复过他们一句

竹梅春秋

小肥肉 发表于 2013-9-19 11:39
相信事实，理论本来就是出自实践，看好你哦~~也许继续实践下去，你也能形成新的理论。

很高你也试试，希望早日看到你的结果

竹梅春秋

wugui 发表于 2013-9-19 11:53
“美撒目录”翻译错误  应该是番杏科的意思        总结一下就是成株不施肥，幼株施薄肥

也许用“美撒目录”不是很恰当，但mesembs包括的内容真的远远比“番杏科”范围大得很多很多的，真不知该用什么目录来表达。看来我们希望植物界专家的指导了

腥腥鱼

好深奥，需要消化一段时间！

竹梅春秋

约翰约森 发表于 2013-9-19 12:50
你该给的是百无禁忌不是我 哈哈

哎呀，出洋相了，张冠李戴，对的是给过“百无禁忌”