品种介绍：芦荟女王Aloe polyphylla

老李

以下是来自外文资料的一些翻译信息。

polyphylla被英文翻译是螺旋的意思，译成螺旋芦荟，而希腊文polyphylla则是很多叶子的意思，所以也译作多叶芦荟的名称，因此其成年植株通常保持90片以上的绿色叶子，而日本人的一个译名叫碧玉冠，当然日本人的名称与翻译无关，反正日本人给很多东西的名字定义都喜欢本土化的怪异，但是螺旋芦荟因为基因的稳定，在欧洲和日本都未产生什么园艺变化。
Aloe polyphylla在自然界会出现左螺旋或者右螺旋的植株，花也有颜色较深的红和颜色略潜的红甚至橙黄色的花，但是那些也只是个体的差异，并不属于亚种或者变种。

原生地的Aloe polyphylla这个品种长在莱索托王国海拔2000-2500米的玄武岩峭壁上，冬天有积雪，夏天有大量雨水冲刷的严酷环境下生存，有未经证实的记录说其曾经在莱索托变径外的克瓦祖鲁也被发现过。

Aloe polyphylla的珍惜有多种原因，首先是其在自然生长环境下不会萌发侧芽，其原生地唯一可给其授粉的是一种叫绿宝石蜂鸟也是濒危物种，而由于其高观赏价值，早期欧洲的园艺引种多采取野生盗挖方式进行，而初期种植不得要领的时候，离开莱索托的植株通常不会存活超过6个月，一来是由于成年植株无法适应环境的巨变，承受不了小温差情况下的夏季高温，二来是由于植株容易受到镰刀菌冠腐病的危害，而这种病菌主要是在种植过程中，根部没有获得充足氧气的情况下导致，所以栽培上本种适合大颗粒粗石做上层植料，并且配合多菌灵控制病害。

而也由于Aloe polyphylla的美丽，原驻居民也进行采挖，在早年，欧洲的游客甚至可以在莱索拓的路边摊上就购买到这种美丽的芦荟，而Aloe polyphylla的初期生长据说是很缓慢的，5-6年，才能长成拥有40片以上叶子的中苗，而就现在的植株行情，这样的中苗价格也在200美元以上。

对Aloe polyphylla的保护是来得比较迟的，原生地现在已经很罕见这种世上最美丽的芦荟了，在1999年世界植物保护公约将其作为世界一级濒危物种列入植物保护红皮书，现在原生地盗挖这种芦荟，已经定义为严重的刑事犯罪行为。

在1995年，亨庭顿植物园率先完成了人工授粉，并且通过破坏顶芽优势获得了分株繁殖的方法，而野生的螺旋芦荟在经过人工授粉多代适应之后，现在螺旋芦荟已经变得适合和适应人工园艺环境下生存了，种植中只要避开夏季的持续高温，以及让根部保持充足大量氧气（也就是我们种植中给以大颗粒透气性介质），栽培并不困难。

大富贵

确实很奇特，很漂亮！！

jialei1659

漂亮 头次 见

惠比须

的确是不一般啊！挺好看

octopuz

这东西俺暂时只能看看呵~搞不到。。

lanjinlin007

够麻烦的,要冰箱冷藏啊!多低的温度呢?

Orion

几点建议，也许您可以参考。

1 多叶芦荟的种子在美国的mesa和德国的KP（Kakteen-Piltz）都有卖，KP价格：
6383 polyphylla selten/rare 10 Korn 2,00 单位欧元，即每10粒2欧元，卖家通常给11粒
美国mesa上写有不允许出口，但是价格和KP持平。

2 我和KP的老板聊过这种芦荟种子，不需要冷藏，直接播种，我在播种过程中发现的现象是基本都出芽，但是刚出芽小苗容易受霉菌感染死亡，出芽时间在15天左右。

3 多叶芦荟并没有什么与其他品种过度不同的生理特点，不需要人为主观增加其神秘感。英国人的文献说在长出第7片叶以后出现螺旋形态，这是英国人原文：http://www.viridis.net/cactus/aloe_poly.html

4 也是最重要的，希望您以后使用他人图片注名出处（实际上需要询问原作者是否可以引用），同时在翻译别人文献时需要注名原文献出处和作者，以备查验。

老坛

真有特点！喜欢2！

nrbk

哦 ！这东西漂亮

waahuaa

几点建议，也许您可以参考。

1 多叶芦荟的种子在美国的mesa和德国的KP（Kakteen-Piltz）都有卖，KP价格：
6383 polyphylla selten/rare 10 Korn 2,00 单位欧元，即每10粒2欧元，卖家通常给11粒
美国mesa上写有不 ...
Orion 发表于 2009-6-10 12:13

这次mesa没买这个，我后悔了