自己整理中文-韩文-英文翻译可能有不对欢迎大家指正——58楼有下载地址

灰妖儿 · 发表于 2013-8-25 00:42

木此此木发表于 2013-8-24 20:52
若桃怎么感觉不像列，很实用。。。

若桃疑是minima与别的品种交的，英文是Echeveria 'Blue Minima'

mabel5789 · 发表于 2013-8-25 00:55

楼主，你太强大了，还认真做对比

灰妖儿 · 发表于 2013-8-25 01:21

本帖最后由灰妖儿于 2013-8-25 01:31 编辑

Qiuhan 发表于 2013-8-25 00:25
知识有限，稍微纠正一些我能看出来的错误：

谢谢纠错，您说的我已经改了，我是按网上的一个翻译表整理的，有的时候我也挺晕乎的，图片稍后更新

亿生 · 发表于 2013-8-25 01:38

谢谢楼主！

TIME · 发表于 2013-8-25 01:49

楼主有文字版的吗。。

木此此木 · 发表于 2013-8-25 06:41

灰妖儿发表于 2013-8-25 00:42
若桃疑是minima与别的品种交的，英文是Echeveria 'Blue Minima'

若桃和蓝姬莲貌似都是minima,外观不一样。。。

gaerth · 发表于 2013-8-25 07:59

好文，虽然还缺点，不过精神值得学习

蒸汽机车 · 发表于 2013-8-25 08:46

楼主辛苦，很好很清楚

猫哆砬 · 发表于 2013-8-25 09:01

呵呵楼主辛苦了收藏了

如花 · 发表于 2013-8-25 09:03

啥都看不到

		自动登录	找回密码
密码			注册

自己整理中文-韩文-英文翻译 可能有不对欢迎大家指正——58楼有下载地址