搜索
 找回密码
 注册
查看: 380|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

在雅虎拍卖中日文商品の状態 : 新品

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2013-9-22 19:24 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
在雅虎拍卖中日文商品の状態        :          新品,这个新品代表什么意思,有的我看是中古,还有カキ子翻译过来是蚝子。。还有的是栽培苗,还有实生这个好理解,有没有懂的大仙指点一下。
2#
发表于 2013-9-22 21:18 | 只看该作者
就知道新品是一手货
3#
发表于 2013-9-22 22:50 | 只看该作者
东花园 发表于 2013-9-22 21:18
就知道新品是一手货

你的头像已经回答了
4#
发表于 2013-9-23 11:51 | 只看该作者
中古是二手的意思,カキ仔在植物中是侧芽的意思。
5#
发表于 2013-9-23 23:02 | 只看该作者
MarKSI 发表于 2013-9-22 22:50
你的头像已经回答了

兄台你亮了!!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|仙珍圜 (鲁ICP备2021037596号)

GMT+8, 2025-7-18 23:15 , Processed in 0.033998 second(s), 8 queries .

© 2008-2013 XianZhenYuan.cn , Some rights reserved.

Powered by Discuz! X2.5 © 2001-2012 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表